Nézd vissza, hogyan alakult át Martin Maes a versenyzéssel kapcsolatos szemlélete, miután életének új szakaszába, az apa szerepbe lépett. Martin 2021-es Enduro World Series szezonja óriási sikerrel kezdődött, hiszen megszületett a kislánya, Clementine. Hamarosan egy kiábrándító mélypont következett, amikor a La Thuile-i szezonnyitón egy kemény baleset során agyrázkódást szenvedett. Néha az eredmények nem felelnek meg a várakozásoknak, de Martin Crans Montanában elkezdett visszatalálni a formájára, és a tőle megszokott tempójával a dobogóra visszatérve, visszanyerte önbizalmát.
Film/Edit: Jules Bellot